UNAU PAHNIH

Khua pakhat ah unau pahnihte an um. Cuih unau pahnih cun nu le pa ih roh tami loram kha hmunkhatte’n an thlo tlang. Upa sawn cu innsang thawn a siih nauta sawn cu tlangval a si. Hite unau pahnih cun lo hna an ttuanmi sungih a ngahmi pawl an zuar ih bangrep in an tthen aw ttheu.

PATHIAN KAN RINSAN (IN GOD WE TRUST)

American pawlih hmanmi paisa dollar parah “In God We Trust” tiin nganmi a um. Himi thuhla hi ziangtin hram a thok timi mallai kan zoh hnik pei.

"သခင္ဘုရား၌ ဝမ္းေျမာက္ျခင္း"

ေရႊက်မ္းခ်က္။ "သခင္ဘုရား၌ အစဥ္မျပတ္ ဝမ္းေျမာက္ျခင္းရွိၾကေလာ့။ တစ္ဖန္ ငါဆိုသည္ကား ဝမ္းေျမာက္ၾကေလာ့" (ဖိလိပၸိဩဝါဒစာ ၄:၄)။

BAWI JESUH IH MI A NEHNAK

Leitlun hnin dumdo tiang ral neh theizettu ralbawi mak tara Napoleon a thihzikte ih a ṭongmi ṭongkam pakhat te hin nun in sim zetin ka thei.

CONFUCIUS LE MI PAHNIH

Tuluk thuruatthiam hminthang Confucius hi zankhat cu lam lengin a vak. Cule lamzin ah mi pahnih thawn an tong aw.

ဘုရားသခင္ နွစ္သက္ေတာ္မူဘြယ္ေသာလကၡဏာမ်ား

ညီအစ္ကုိတုိ႔၊ အသက္ရွင္ျခင္းလကၡဏာ၊ သန္႔ရွင္းျခင္းလကၡဏာ၊ ဘုရားသခင္ႏွစ္သက္ေတာ္မူဘြယ္ေသာ လကၡဏာႏွင့္ ျပည့္စုံေသာ ယဇ္ကုိ သင္တုိ႔သည္ ပူေဇာ္၍၊ မိမိကုိယ္ခႏၶာကုိ ဘုရားသခင္အား ဆက္ကပ္ျခင္းတည္းဟူေသာ သင္တုိ႔ျပဳအပ္ေသာ၀တ္ကုိ ျပဳမည္အေၾကာင္း ဘုရားသခင္ဂရုဏာေတာ္ကုိ ေထာက္ထား၍၊ သင္တုိ႔ုကုိ ငါတုိက္တြန္းႏႈိးေဆာ္ေပ၏ (ေရာမ ၁၂း၁)။

ခရစၥမတ္အတြက္ျပင္ဆင္ျခင္း

ထုိကာလအခါ ဗတၱိဇံဆရာေယာဟန္သည္ ေပၚထြန္းလွ်င္၊ ေကာင္းကင္ႏုိင္ငံေတာ္သည္ တည္လုနီးျပီ၊ ထုုိ႔ေၾကာင့္ ေနာင္တရၾကေလာ့ဟု ယုဒေတာ၌ ေဟာေလ၏ (မ ၃း၁-၂)။
ဆက္လက္ဖတ္ရန္က်မ္းခ်က္ - မ ၃း၁-၁၂။

ဘုရားသခင္ေတာင္းေတာ္မူေသာအရာမ်ား။

“အခ်င္းလူ၊ ေကာင္းေသာလမ္းကုိ ျပေတာ္မူျပီ။ တရားသျဖင့္ ျပဳျခင္း၊ ကရုဏာကုိ ႏွစ္သက္ျခင္း၊ သင္၏ ဘုရားသခင့္ေရွ႕ေတာ္၌ ႏွိမ့္ခ်ေသာ စိတ္ႏွင့္ က်င့္ေနျခင္း မွတပါး အဘယ္ပူေဇာ္သကၠာကုိ ထာ၀ရဘုရားေတာင္းေတာ္မူသနည္း” (မိကၡာအနာဂတၱိက်မ္း ၆း၈)။

PATHIAN HNENAH LUNGAWINAK

Baibal caanghril: “Bawipa thawn nan pehzom awknak ahhin nan lungawi ringring hram uh. Ka nolhsal hrih ding: nan lungawi hram uh!” (Fil. 4:4)

CHRISTMAS HRANG TIMTUAHNAK

Baibal Caanghril: “Cuih tikcu hrawngah baptisma petu Johan cu Judea peng ramtthing ah a ra thleng ih thu a sim. ‘Vancung Uknak a nai zo a si. Nan sual siir aw uh,’ tiah a ti” (Mat. 3:1-2). Siarbet ding: Matthai 3:1-12.

A THIANGMI LE COHLANTLAKMI

Baibal Canghril: “Cuti a si ruangah ka u le ka nau tla, a tam zetmi Pathian ih in zaangfahnak ruangah  hin nan ruangpumpi cu a thiangmi le cohlantlak raithawinak bangtukin Pathian hnenah pe uh, tiah ka lo dil. Cumi cu Pathian hnenih nan pek dingmi biaknak taktak cu a si” (Rom 12:1).

BAWIPA IN SITER IN DUHMI PAWL

Baibal Caanghril: “Bawipa amah in a tthami le tuahter in duhmi cu in sim zo. Siter in duhmi cu: A dingmi tuah le zaangfahnak tlaihsan le tangdorte in Pathian thawn fehtlang khi a si” (Mikah 6:8).

KHRISTIAN NUN IH TUAH TTULMI PAWL

Baibal Caanghril: “Himi ruang rori ahhin nan zumnak parah tthatnak bet tum uh; nan tthatnak parah theihnak bet tum uh; nan theihnak parah suup awk theinak bet hrih uh; cule suup awk theinak parah tuar theinak bet uhla nan tuar theinak parah Pathian ttihzahnak bet uh.  Pathian ttihzahnak nan neihmi parah unau tlaihsannak bet uh; cule Khristian unau tlaihsannak parah duhdawtnak bet uh.” (2 Piter 1:5-7).

Siarbet dingmi: 2 Piter 1:8-9; 1 Kor. 15:58.

KHRIH IH RAL THU AH RALRIN PEKNAK

Baibal Caanghril: “Ka faale pawl, ni netnak a nai zo. Khrih ih Ral a ra ding ti nan thei; atu-ah Khrih ih ral tampi an lang zo ih curuangah neta bik caan a nai zo ti kan thei.....  Asinain nannih cu Khrih ih Thlarau Thianghlim a lo burh zo ruangah nan zatein thutak theitu nan si. Nan hnenih cakuat ka ngan hi thutak nan theih lo ruangah a si lo; thutak nan thei ih thuphan cu thutak ihsin a ra dah lo ti khal nan theih ruangah a si sawn" (1 Johan 2:18-21).

KAN COMI LAKSAWNG SUNGLAWI

Baibal Caanghril: “A sunglawinak le a tthatnak co ve dingah in kotu Khrih kan theihnak ruangih Pathian ttihzahnak thawn kan nun theinak dingah kan ttulmi hmuahhmuah cu Pathian ih cahnak huham in in pe zo.Cutiin in tiamkam ciami a tum le a sunglawimi laksawng cu in pek ih cuih laksawng ruangah in siatsuah theitu leilung tisa hiarnak ihsin nan luat thei dingih Pathian a sinak khan nan ttawm aw thei ve ding” (2 Piter 1:3-4).

HARSATNAK THU AH PATHIAN MINUNG PAWLIH HMUH DAAN

Hi leitlun minung kan zatein harsatnak a tong dah lotu zohman kan um lo. Kanmah le tawk cio harsatnak kan tong thluh. Minung kan siih sualnak thawn a tthen theitu zohman kan um lo. Ziangahtile Pathian sersiammi minung pawlin sersiam pek ihsin thokin Pathian duh lonak tuah in kan nung zo ruangah a si. Curuangah minung kan zatein sual man thihnak co ding kan si. Himi harsatnak thu thawn pehpar aw in Pathian minung pawlin ziangtin an nung cio timi thu hi a tawinak in zohin thazaang lak cio uhsi.

DEH DING HAWLTU SATAN CU KAN NEH ZO

Caanghril: “Fimvarte in um uh! Ralringte in um uh! Nan ral Satan cu deh ding hawl ah a huuk reromi kiosa bangin a tawi a vak zok rero a si. Nan zumnak ah hngetkhoh uhla Satan cu do uh, ziangahtile leilung tlun khuazakipih a ummi Khristian unau pawl khal hi bangtuk in harsatnak hi an tuar rero ve a si ti kha nan thei” (1 Piter 5:8-9).

PATHIAN BIAKTU INNSUNGSANG

Baibal Caanghril: “Bawipa a ttihzahtu pawl le A thupekmi vekih a nungtu cu mi lungawi an si. Na ttuan man theitlai khopkham in na ei ngah ding; Mi lungawi le mi neinung na si ding” (Saam 128:1-2).

PATHIAN IH TONGKAM

Baibal caanghril: “Pathian ih ttongkam pohpoh cu a dik a si; Amah cu humhimnak a hawltu hrangah ralphaw a si” (Thufim 30:5).

KAN HRAM A THUK MAW?

Caanghril:                      

“Amah sungah nan hram cu thuuk zetin bun uhla nan nunnak cu amah parah inn bangin sak uh; zirh zomi nan si vekin nan zumnak ahcun cak sinsin uh; cule lungawinak in khat uh” (Kolose 2:7).

Baibal siarbet ding: Kolose 2:5-7.

PATHIAN CU TLEUNAK A SI

Caanghril:

“A Fapa hnen ihsin kan theihmi thu le nan hnenih kan phuanmi cu himi hi a si: Pathian cu tleunak a siih a sungah thimnak zianghman a um lo” (1 Johan 1:5).

PAUL IH LUNGAWINAK

Baibal Caanghril:

“Bawipa thawn nan pehzom awknak ah hin nan lung awi ringring hram uh; ka nolh sal hrih ding: nan lung awi hram uh! Mi hmuahhmuah hnenah nan lungnem uh. Bawipa cu a ra cing ding” (Filipi 4:4-5).

What is Ph.D?

Ph.D ေဒါက္တာ ဆုိတာ
--------------------------
ယခုကာလပုိင္းအတြင္း ျပည္တြင္းကေရာ ျပည္ပကပါ ေဒါက္တာ အထူးသျဖင့္ ဂုဏ္ထူးေဆာင္ ေဒါက္တာဘဲြ႕ေပးတာေတြ၊ ရတာေတြ၊ ဂုဏ္ျပဳတာေတြ ဖတ္ေန၊ ၾကားေန၊ သိေနရပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ မုိ႔ Ph.D ေဒါက္တာရဲ႕ သေဘာသဘာဝ၊ အေနအထား၊ အဆင့္အတန္းတုိ႔ကုိ အမ်ားသိေစခ်င္လုိ႔ ဒီေဆာင္းပါးကုိေရးျဖစ္တာပါ။ ျမန္မာလူမ်ဳိးမ်ား အမ်ားစုျဖစ္ေလ့ျဖစ္ထရွိတဲ့ ဣႆမစၦရိယ မနာလုိဝန္ တုိမႈျဖင့္ ေရးျခင္းမဟုတ္ေၾကာင္း ဦးစြာပဏာမခံပါရေစ။

အဝလြန္သူမ်ားအတြက္ ေရွာက္ရြက္၏ အစြမ္း

""အဝလြန္သူမ်ားအတြက္ ေရွာက္ရြက္၏ အစြမ္း""

အ၀လြန္သူမ်ား၊ ဗိုက္ေခါက္ထူျပီး လာေသာအမ်ိဳးသမီးမ်ားအတြက္ ပထမဦးစြာ
ေရွာက္ရြက္ၾကမ္းမ်ားကို ရွာထားပါ။ပုလင္းတစ္လုံးစီတြင္ ရိုးရိုးသၾကား
သံုးဇြန္း(ဟင္းစားဇြန္း) စီထည္႔ ရပါမည္။
ပုလင္းမ်ားတစ္လံုးစီတြင္ ေရွာက္၉ရြက္ စီထည္႔ေပးပါ။
ေရက်က္ေအးမ်ား ပုလင္းထဲသို႔ အျပည္႔ ထည္႔ျပီး အဆို႔ပိတ္လ်က္ ေနပူတြင္ ကုိးရက္လွန္းေပးပါ။
ကုိးရက္ေစ႔လွ်င္ ေဆး၀ါးအျဖစ္ သုံးနိုင္ျပီ။ နံနက္ တစ္ၾကိမ္၊ ညတစ္ၾကိမ္ အဆိုပါ ေ၇ွာက္၇ြက္ ေဆးရည္ပုလင္းကုိ လွဳပ္ျပီး လက္ဖက္ရည္ အၾကမ္းပန္းကန္ တစ္၀က္ခန္႔ကုိ မွန္မွန္ေသာက္သံုး သြားေပးပါ။
တစ္လနွစ္လ ရွိေသာအခါ အမ်ိဳးသမီးမ်ား ခါးေသးရင္ခ်ီျပီး အဆီပုိ ဗိုက္ရႊဲမွဳမ်ား က်သြား၍အသားအေရ စစ္သြားပါမည္။
အဆီက်ဓာတ္စာေဆးမ်ားစားျခင္းထက္ စိတ္ခ်ရေသာ ရုိးရာေဆးနည္း ျဖစ္ပါသည္။ မွန္မွန္ ေသာက္သံုးျခင္းျဖင္႔ အသည္းအဆီဖုံးျခင္းနွင္႔ နွလုံးအဆီ ပိတ္ျခင္းတို႔မွလည္း သက္သာေပ်ာက္ကင္း ေစပါသည္။
လစဥ္ ျမန္မာ လဆန္း တစ္ရက္ေန႔၌ ေရွာက္ရြက္နွစ္ရြက္၊ သံုးရြက္ကုိရွာျပီး စားျဖစ္ေအာင္စားထားရန္ အမွာရိွသည္။ ထို႔သုိ႔စားေပးျခင္းျဖင္႔ ေလေရာဂါမ်ား မ၀င္ေရာက္နုိင္၊  ေလထိုး၊ ေလေအာင္႔၊ ေလငန္းေရာဂါမ်ား မ၀င္ေရာက္နုိင္။
ေလငန္းေရာဂါရွင္မ်ား ေရွာက္ရြက္၊ ငရုတ္ေကာင္းနွင္႔ ၾကက္သြန္ျဖဴတုိ႔ျဖင္႔ ဟင္းခါးခ်က္ကာ ေန႔စဥ္ေသာက္သံုး ေပးျခင္းျဖင္႔ ေလငန္းေရာဂါမွ သက္သာ ေပ်ာက္ကင္းေစသည္။

Credit:
Myawady News and ေအးခ်မ္းမြန္

BAWI JESUH IH MI A NEHNAK

Leitlun hnin dumdo tiang ral neh theizettu ralbawi mak tara Napoleon a thihzikte ih a ṭongmi ṭongkam pakhat te hin nun in sim zetin ka thei.

KA PARAH NAN TUAH A SI

Baibal Caanghril: “Thu ngaiin ka lo sim: hi ka unau nautabik pakhat khat parih nan tuahmi cu ka parah nan tuah a si”.  (Matthai 25:40).

Baibal siarbet dingmi: Matthai 25.

PATHIAN TTONGKAM BAIBAL THIANGHLIM

Baibal Caanghril:

“Ca Thianghlim hmuahhmuah hi Pathian ih thawkhummi a si ih thutak zirhnak, zirhsual simhrinnak, a sualmi remsalnak ah le dingte ih nitin nunnak ih zirh awknak ah a ttha”

(2 Timote 3:16).

KAN SUNGAH THUTAK A UM MAW?

Baibal Caanghril:

“Sualnak kan nei lo kan ti ahcun kanmah le kanmah kan bum aw ih kan sungah thutak a um lo. Sikhalsehla Pathian hnenah kan sualnak kan phuan ahcun zumtlak le a dingmi a si ruangah kan sualnak in ngaidam ding ih kan mawhnak hmuahhmuah a thiangfaiter ding. Asinain sualnak kan tuah lo kan ti ahcun Pathian cu thuphanper ah kan canter ih a thu kan sungah a um lo a si.” (1 Joh. 1:8-10).

JOHAN IH SIMMI DUHDAWTNAK

Baibal Caanghril:

“Pathian kan duhdawt cu amah ih in duhdawt hmaisa ruangah a si. Zokhal Pathian ka duhdaw ticing in a unau a huatu cu thuphanper a si. Ziangahtile a mit in a hmuhmi a unau hman a duhdawt lo a si ahcun a hmu lomi Pathian cu a duhdaw thei hrimhrim lo ding. Khrih ih in pekmi thukham cu hiti in a si: zokhal Pathian a duhdawttu cun a unau khal a duhdaw ve ding.” 

(1 Joh. 4:19-21).

PATHIAN DUHNAK TUAH SAWN DING

Baibal Caanghril:

“Hi leilung le a sungih thilri hi tlaihsan hlah uh; hi leilung hi nan tlaihsan a sile Pathian duhdawtnak nan nei lo a si… Leilung le a sungih a ummi thilri, milai ih an tlaihsanmi pawl hi an hloral vivo zo; asinain Pathian duhnak a tuahtu cu kumkhua in a nung ding” 

(1 Joh. 2:15-17).

SIAHKHONG ZAKIA NUN IHSIN ZIRNAK

Baibal Caanghril:
“Milai Fapa cu a hlomi pawl hawl dingah le rundam dingah a ra” (Luk. 19:10)
Baibal siarbet: Luk. 19:1-10.

Zakia ih thuhla hi Sunday School nauhak kan si lai ihsin kan thei dah ciomi a si. A thuhla hla ih an phuahmi khal kan sak rero dah ko ding. Himi Siahkhong Zakia ih nunnak kan zoh tikah zumtu pawl kan zir dingmi tampi a um tiin ka ruat. Curuangah Zakia ih nun hmangin tuni ah thazaang thar lak cio dingah ka lo sawm hngai.

NA DUH VEKIN SI KO SEH!

Baibal caanghril:
“Zokhal keimah thlun a duhtu cu amah ih duhnak kha taan in a thinglamtah phur in i thlun seh” (Matthai 16:24).

Tulaiah zumtu kan tam zet thlang. Zumtu kan ti tikah a hmin men ih zumtu si ding cu a olzetmi a si. Sikhalsehla dungthluntu diktak a si lole zumtu diktak si ding cu thil ol a si lo. Dungthluntu diktak kan si theinak ding ahcun zumtu nitin kan nunnak ah ol-ai zetin a cang theimi a si fawn lo. Zumtu diktak kan si ruangah kan duh daan vekin ziangkim hi a tluang zutzo ding ti khal a si lo. Kan zawh dingmi zin hi a harzetmi a siih kan nunpi dingmi khal hi kanmai’ duhnak vekin a cang thei thluh lo dingmi a si. A hmin men in zumtu pakhat kan ti awk ih zumtu nun ih tuah ttulmi pawl zianghman tuah loin um dingah le thlahdah nun thawi’ mai’ duhtawk ih um le nun hi a ol ih a nuam nasa. Zovek minung khalin kan duhmi a siih zumtu pawl khalin cutin si thluh ding hi kan saduhthah cu a si. Sikhalsehla zumtu menmen si loin kan zummi Bawipa thawn feh tlang in a duh daan thlunih amah thawn pehzom awknak qha kan nei theinak dingah in hmuhmi lamzin cu lamzin har le kotka fiak a si (Mat. 7:14). Cumi cu kan Bawipa Jesuh ih in zirhmi le in hmuhmi lamzin khal a si.

HRIL DING PAHNIH

Hi leitlun kan nunnak ah hril ding tampi a um. Atu san thar ahhin hril ding a tam sinsin. Kan nunnak ah kan hrilmi ih zirin a sia, a ttha kan co sal leh ding. Cumi cu “cituh rahseng” tiah kan ti ttheu. A tthami kan tuah le thil ttha kan sengsal ding ih, a ttha lomi kan tuah ahcun thil ttha lo kan sengsal tengteng ding ti cu a fiangzetmi a si. Baibal in “Milai cun an tuhmi vek cekci in an khawm ding. Tisa duhnak ih a tuhtu cun thihnak a khawm ding; Thlarau duhnak ih a tuhtu cun kumkhua nunnak a khawm ding,” (Gal. 6:7-8) a ti. Kan tuhmi ziang a si timi tthatein kan ruat a ttul, kan theifiang a ttul.

THO IN DINSAL UHSI

Baibal Caanghril:
“Cutikah ‘Tho uhsila dinsal uhsi’ an ti. An tim an tuah ih hnattuan cu an thok lohli” (Nehemiah 2:18).

Thuhmaihruai
Kan khua, kan ram, kan miphun le kan pawlkom pawl kan zoh tikah hmun tampi ah kan tthangso ko nain khat lam kapah ttumsuk rero mi tampi a um. Fehpi vivo dingmi tampi a um. Remtthat sal a ttulmi tampi a um. Cumi remtthat ttulmi pawl hi zianghman siar loin kan ret men ahcun a sungah ngetin a siat sinsin dingih a hloral thluh leh ding a si. Curuangah kan ram, kan miphun duhdawt in tthatnak dingah dinsal kan ttul. Cumi hrangah kan zatein ttuanvo kan nei. Nehemiah cabu kan siar tikah hminsin tlak thupi zetmi pakhat cu, Nehemiah hi nasazet in Pathian a rinsan ih a hnenah thla a cam ringring timi a si. Ziangruangah hitin Pathian hnenih thla a cam ringring timi kan zoh tikah a ram le a miphun a duhdawt tuk ruangah a si. Curuangah Nehemiah ih nun kan zoh tikah (1) Pathian a rinsan ih a duhdawt, (2) Miphun, khua le ram a duhdawt, (3) Thlacam ringringtu a si, (4) Tumtahmi vekin a tuahsuak tengteng, timi pawl kan hmu thei.

NEHNAK NUN IN PETU JESUH KHRIH

Baibal Caanghril pawl:
“Hi bangtuk a si ko nain kannih in duhdawtu ih thawngin hi thil hmuahhmuah tlunah kannih cu nehtu hnakin kan uak deuh a si... Nun timi hi ziangso a si? Kei ka hrang ahcun nun cu Khrih a si. Curuangah thih khalle a hlawk sinsin… Nan thinlung put daan cu Khrih Jesuh ih thinlung put daan vekin siseh… Curuangah hmuitinmi lamah zuam man ngah dingin dingtein ka tlan.” (Rom 8:37; Filipi 1:21; 2:4; 3:14; 4:13).

Thuhmaihruai
Zumtu pawl cu rundamnak kan co ngah hnu ah um men dingmi kan si lo. Rundam fa kan sizia hi kan nun daan in langter vivo ding kan ttul. Kan nunnak hi Jesuh Khrih ah hram bun tahratin tthanglian vivo ding kan ttul. Jesuh Khrih thawn cat bang loin pehzom ringring kan ttul. Cutikah Jesuh Khrih ih nehnak thawngin kannih khal nehtu hnakin kan uak deuh ding a si (Rom 8:37). Kanmai’ cahnak le thil titheinak parah Khrih ih cahnak le thil ti theinak in komsak ruangah nehtu kan si theinak a si. Nehnak nun kan nei theinak hi Jesuh Khrih ruangah a si.

PITER IH SIMMI JESUH RAT DING NI

Baibal Caanghril: “Ka duhdawtmi pawl, thu pakhat hi hngilh hlah uh: Bawipa ih zoh daan ahcun ni khat le kum thawngkhat an dang aw lo; amah ih hmai ahcun an bang aw a si. Bawipa cu a thukammi kimter dingah a khul a fung a si tiah mihrek in ruat hman hai sehla, a khul a fung a si lo. Nan parah thinsaunak a neih ruangah a si sawn; ziangahtile pakhatte hman siatralnak tong lotein mi hmuahhmuah an sualnak ihsin an kir sal theinak ding a duh ruangah a si. Sikhalsehla Bawipa ih Ni cu rin lopi ah fifir bangin a ra ding. Cuih Ni ah van pawl cu huuk celcel in an hloral dingih vanih a ummi hmuahhmuah tla an kaang dingih an siatral ttheh ding. Cule leilung cu a parih a ummi thil hmuahhmuah thawn a hloral ding a si” (2 Piter 3:8-10).

DUHDAWTTU KA NU

Baibal Caanghril:
“Nupi tthatthum khi ziangtluk in ngah a har! Ruby lungvar mankhung hnakin man a nei deuh!” (Thuf. 31:10).
Baibal siarbet: Thuf. 31:10-31

Thuhmaihruai
Tuni hi leitlun Nu Ni a si. Nu ni ah kanmah le kan nu ciar kan mang cio ko ding. Nu le pa um lo sehla hi leitlun ah kan seem lo ding. Nu nih in pai lo sehla leitlun ah nunnak caan kan nei thei lo ding. Leitlun ah minung pakhat sinak in kan nunnak ding hrangah Nu in a nunnak uimi zianghman nei loin a thap aw thluh ruangah leitlun ah duh tawkin kan tlangleng theinak a si. Nu kan nei cio ih anmah thuanthu cio cu relnuam, ngainuam kan ti cio ko ding. Nu ni ah Nu sunloihnak ca a phunphun, qongkam a phunphun, biazai a phunphun le hla a phunphun thawn kan cawimawi cio. Kei khal Nu ni ah ka ciing ban tawk ka nu ih thuhla pawl kha Nu ni ah a tawinak in ka tarlang ve ding.

PATHIAN MI PAWLIH HRUK DINGMI HNIPUAN

Baibal Caanghril:
“Nannih cu Pathian ih minung nan si; a lo duhdawt hai ih amah ih hrangah a lo hrilmi nan si. Curuangah zawnruahnak, zaangfah thinpemnak, tangdornak, thinlung nemnak le thinsaunak pawl cu hnipuan bangtuk in hruk uh.” (Kol. 3:12).

Thuhmaihruai
Zumtu pawl cu Pathian ih minung kan si. Pathian ih minung (Kol. 3:12) timi cu a hrante ih hrilmi pawl kan si, khawvel mi kan si lo. Cu pawl cu quanvo pakhat tuah ter dingih hmunkhat ih ret khawmmi pawl an si. Pathian ta kan siih kanmai’ ta an si (1 Kor. 6:19-20). Pathian ih duhdawtmi faate pawl kan siih a Fapa neihsun ih thiisen luangin tlencia zomi kan si. Curuangah sualnak sungih kan umsal tikah Pathian a ningna zet a si. Pathian ningna ter lo dingin kan nun kan ralring a ttul. Pathian kan duhdawt taktak a sile A ttongkam ngai in nunpi ding kan ttul. Pathian faate pawlin nitin kan nunnak ah hruk ttulmi tiah Paul ih a simmi pawl cu a tanglam vekin kan zoh ta hrih ding.

KHRIH IH TUARNAK A HLAWM AWMI

Baibal Caanghril:
“Ka duhdawtmi ka rualle uh, a harsazet hniksaknak nan tuar ruangah hin mangbangin um hlah uh; zohman ih an ton dah lomi harsatnak kan parah a thlengce ti in ruat hlah uh. Khrih ih tuarnak a hlawm-awmi nan si ruangah nan lung awi sawn uh. Cutiin nan ti a sile a sunlawinak a lang tikah nannih cu lungawinak in nan khat ding” (1 Pit. 4:12-13).

Baibal ca kan siar tikah harsatnak a tuar lo zohman kan um lo timi cu fiangzetin kan hmu thei. Ziangruangah Pathian in a faate pawl hrem le harsat a tuar siang a si pei? Minung hmaisabik (Adam) ihsin sualnak timi cu hi leilung ah a rung lut tikah minung pawl sualnak sungah kan nung ve thlang. Hi leilungpi hi sualthimpi ah a cang. Minung cu thimkhawzing sungah um kan duh. Tleunak a thlen tikah thimnak in a duh lo, a hua. Hlo ko ih tuah a duh. Tleunak ih faate pawl a siatsuah. Satan cu cuih thimnak hmun a uktu pathian a si (2 Kor. 4:4). Satan in Pathian faate pawl a hrem hngai. Sikhalsehla zumtu pawl cu Khrih thawngin nehnak cotu kan si.

JESUH KHRIH, KAN RUAHSANNAK

Baibal Caanghril:
“Cule hi ruahsannak in kan bei dong loin in tuah, ziangahtile Thlarau Thianghlim sung ihsin Pathian in a duhdawtnak cu kan thinlung sungah a burh zo. Cuih Thlarau Thianghlim cu Pathian ih in pekmi laksawng a si” (Rom 5:5).
Thuhmaihruai
“Ruahsannak” timi cu hmu ngah hrih lomi kha thinlung mit thawn a um taktak a si tiah hmu rori theinak a si. Cumi cu mi hrekkhat in “thli lakih innsak bangin” tiah an ti ttheu ih a zum duh lomi tampi an um. Asinain leitlun thil um daan pawl kan zoh tikah a um lomi zianghman a um lo, a um hrih lomi lawng a um a si, ti ding khop in thinlung mit ih a um ciami pawl a tak ih a kimnak tampi kan hmu thei a si.

ZUMTU IH RALTTHATNAK

Baibal Caanghril:
“Zianghman ttih hlah, na hnenah ka um a si. Keimah cu na Pathian ka si, zianghman in lo phangter hlah seh. Ka lo bawm dingih ka lo cakter ding; ka lo hum dingih ka lo run ding” (Isaiah 41:10).
Baibal siarbet: Joshua 1:1-9

THAWHSALNAK THUHLA

Baibal Caanghril:
“Pathian in ‘Kei cu Abraham ih Pathian, Isaak ih Pathian, Jacob ih Pathian ka si’ a ti. A nungmi ih Pathian a si, a thimi ih Pathian a si lo” (Matthai 22:32).
Baibal siarbet: Matthai 22:23-33.

JESUH THUHLA AH ZIRHNAK DIK LO PAWL

(Heresies on Christology)
Baibal Caanghril:
“Khrih cu Pathian sinak a nei ringring; Asinain Pathian bang dingah hranhram in a tum dah lo. Cu ai-ah, Amah ih lungtho tein a sinak hmuahhmuah a taansan ih, hnen-um sinak la tahratin minung pianzia in a piang” (Fil. 2:6-7).

RUNDAMNAK THUHLA AH ZIRHNAK DIK LO PAWL

(Heresies on Salvation/Soteriology)
Baibal Caanghril:
“Khrih Jesuh cu kan Bawipa a si tiih nan pom ngah zo ruangah amah thawn pehzom aw in nung uh. Amah sungah nan hram cu thuuk zetin bun uhla nan nunnak cu amah parah inn bangin sak uh; zirh zomi nan si vekin nan zumnak ahcun cak sinsin uh; cule lungawinak in khat uh” (Kolose 2:5-7).

Thuhmaihruai
Kawhhran thuanthu kan zoh tikah Jesuh Khrih thawn pehpar aw in zirhnak dik lo pawl a um. Kawhhran a tthangso thei lonak dingah Satan cun a thiammi phunphun suahin hna a ttuan. Curuangah Kawhhran sungah tthenttheknak le lungrual lonak a phunphun a suak. Jesuh Khrih thawn pehpar aw in ruahnak a phunphun a suak ih zirhnak dik lo hnuai ah nasazet in a tuar dah. Cubangtuk tthiamtthiam in rundamnak thu khalah zirhnak dik lo a um ve. Tuini khalah zirhnak dik lo a phunphun hmangin kawhhran sungah lungrual thei lo dingin Satan cun hna a ttuan rero lai. Zumtu kan nun vaivuan ter dingah a phunphun in hna a ttuan ringring. Cumi pawl kan ralring theinak dingah Rundamnak thuhla thawn pehpar awin a thupimi zirhnak dik lo pahnih thu cu a tanglam vekin ka tarlang ding.

PUITHIAM SANG IH THLACAMNAK

Baibal Caanghril:
“An zatein pakhat an si theinak dingah thla ka cam. Ka Pa, nangmah cu ka sungah na um ih kei khal na sungih ka um vekin annih khal kan sungah um ve hram hai seh. Nangmah in i thlah hi leilung in an zum theinak dingah annih cu pakhat ah cang hram hai seh,” (Johan 17:21)
Baibal siarbet: Johan 17.

JESUH THEIHNAK SUNGAH TTHANNAK

Baibal Caanghril:
“Kan Bawipa le in Runtu Jesuh Khrih zaangfahnak le amah theihnak sungah tthang vivo uh” (1 Pit. 3:18).

Thuhmaihruai
A thi maw, a si lole a nung maw timi kan thei duh a sile a tthang maw a tthang lo timi kan cekfel hmaisa a ttul. A nungmi a si ahcun a tthang tengteng ko ding. Tthannak timi hi nunnak hrangah um lo theih lomi sinak pakhat a si. Zumtu kan si kan ti awk tikah kanmah kel kan awh ringring ahcun kan tthang lo tinak a si. Zumtu cu nitin tthang vivo dingah siam thar ringringmi kan si a ttul. Cutik lawngah zumnak nung ah kan pitling thei ding a si.

BAWIPA IH TTHATZIA

Baibal Caanghril:
“Bawipa ih tthatzia cu nanmah tein tep ciar hnik uh” (Saam 34:8).
Baibal siarbet: Rom 8:28; 33-39.

Thuthoknak
Hi leitlun thilcang pawl le harsatnak a phunphun pawl kan zoh tikah Bawipa a ttha tiah kan ti thei ngaingai pei maw? Hitluk harsatnak thawn a khatmi leilung a sersiamtu Pathian cu a ttha ngaingai ko tiah kan ti thei ngaingai pei maw? Himi bangtuk thusuhnak hi kanmah le pumpak kan nunnak zohin kan suh caan a um ko ding. Thungaitein kan ruat ahcun himi vek thusuhnak hi mi tampi in kan sut dah ciomi a si ko ding. Thlarau lamah pitling in kan rinsanmi tampi khalin veikhat veihnih ah hivek thu an suh caan a um ve ding. Cutin an sut ruangah thlarau thazaang ttawnttai ih an tlaksiat tiin ruah ding a si lo. Himi thusuhnak hi minung kan si sungah hrial theih lomi thusuhnak pakhat a si ta hrimhrim. A cang thei lomi khuaruahnak lam si loin kan hmuhton theimi khuaruahnak pawl hmangin Bawipai’ tthatzia um daan pawlcu a tanglam bangin kan zoh tlang hrih hnik ding.

THIL PAKHAT KAN THEIH SAL TIKAH…

Baibal Caanghril:
“Inn le lo nei lo ih ka tuar rero hi ka ruah tikah ka hrangah a khami thih sii a si. Cumi catbang loin ka ruat ih ka thin a nau cuahco. Asinain ruahsannak a ra tlungsal. Hi thil pakhat ka theih tikah cun. A hmunmi Bawipa ih duhdawtnak cu ziangtik hmanah a cat dah lo; A zaangfahnak cu net ni a nei lo” (Ttahhla 3:19-22).

MEISA THAWN HNIKSAKNAK

Baibal Caanghril:
“Ka duhdawtmi ka rualle uh, a harsazet hniksaknak nan tuar ruangah hin mangbangin um hlah uh; zohman ih an ton dah lomi harsatnak kan parah a thlengce tiin ruat hlah uh. Khrih ih tuarnak a hlawm-awmi nan si ruangah nan lung awi sawn uh. Cutiin nan ti a sile a sunlawinak a lang tikah nannih cu lungawinak in nan khat ding” (1 Piter 4:12-13).

Thuthoknak
“Meisa thawn hniksaknak” tiin ka tarlangmi thulu hi kan Falam Baibal in “a harsazet hniksaknak” tiah a let. RSV ah “fiery ordeal” tiah a hmangih a sullam cu an bang aw ko. Amah lawngte meisa thawn hniksaknak kan ti tikah meisa kang tuarnak ih a harzia kha fiangzetin a langter a si. Sui le ngun pawl hi meisa thawn hniksak a si ttheu. Cutik lawngah sui mankhung, ngun mankhung ah an cang. Rethei zonzainak tuartu dingih tuar a har dingzia langternak a si. Cuih tuarnak hi ziangtluk a harsa timi langternak ah meisa thawn tahtthimin sim le rel a si ttheu. Harsat tuarnak hi a ol lozia sim duh ruangah meisa thawn hniksak timi ttongfang hmangin a harsazet hniksaknak thu langter duhnak a si. Zumtu pawl khal a harsazet hniksaknak kan tuar tikah zumnak lamah pitlinnak in pekih zumtu ttha ah kan cang a si.

HARSAT TUARNAK IN HNANGAMNAK AH

Baibal Caanghril:
Jesuh in, “Keimah thawn nan pehzom awknak thawngin hnangamnak nan ngah theinak dingah hi thu hi ka lo sim. Leilung in harsat tuarnak a lo pe ding. Sikhalsehla nan ral ttha uh; Leilung cu ka neh zo!” tiah a ti (Johan 16:33).
Baibal siarding: Johan 16:25-33.

Thuthoknak
Bawi Jesuh in himi thu a sim laiih a thinlung sungih um dingmi a lungput hi ziang a si pei, ti hi ruat hnik aw. A dingfelmi hruaitu pawl cun an dungthlun pawl hnenah ziangvek pawl an tong thei ding timi hi an sim cia ttheu. A dungthluntu pawl hi a rei hlanah harsatnak nasazet an tong cing ding timi hi Bawi Jesuh in a rak thei cia. Cuih an tong dingmi harsatnak tuar thei dingin timtuah cia ding a ttulzet ruangah himi ttongkam hi Bawi Jesuh in a rak simmi a si. Cuih ttongkam cu “hnangamnak” (remdaihnak) timi a si.

NUNSUNG CAAN TAWITE

Baibal Caanghril:
“Kan nun tawizia siar daan in zirh awla, cule mifim ah kan cang ding” (Saam 90:12).
Baibal siarding: Saam 90:1-12.
Hi leitlun kan nunnak caan hi cawl men loin a feh rero. Caan pakhat hnu pakhat a thleng-aw rero. Himi caan pawl hi hman menmen loin thupi zet in “tikcu caan” timi a thupizia nasazet in kan ruat ttha ding a ttul. “Tikcu caan” timi hi nikhat hnu nikhat, kumkhat hnu kumkhat a herliam rero ih kan duhmi vekin caan kan hman ngahmi a um vekin kan duh lozetmi caan khal kan tong ngah cio ko ding. A thupimi cu kan tikcu caan hi a tawizet timi hi theifiang cio dingah a poimawh nasa.

PATHIAN IH LAMHRUAINAK DIL DING

Baibal Caanghril:

“Thinsau mi cu mifim a si. Asinain thin a tawi ahcun na aatnak khan a langter” (Thufim 14:29).

Thuhmaihruai:

Pathian in nitin kan nunnak ah lam in hruai ringring. Zumtu tampi cu kan lamzin in hruaitu cu Pathian a siih amah ruangah ziangkim ah hlawhtlingin kan um tiah lungawi thu kan sim ttheu. Sikhalsehla mi tampi cun Pathian ih lamhruainak kha ziang siar loin kan hngilh mai ttheu. Vei hnih khat cu kan nunnak ah zamrangzet ih thil tuah ttulmi tampi a um thei. Cuvek caan ah kan thin a tawi deuh cuang men ding. Cutikah ttong lo dingmi, ttong ding a mawi lomi le thinheng ttong ih kan ttongmi a um thei. Curuangah Pathian ih lamhruainak dil ringring ding hi a ttulih a thupi ngaingai. Pathian lawngin kan hmailam kan lamzin a thei thluh. Kan ttong dingmi pawl lawng si loin kan nunnak lamtluan ah dik le felte’n ke kan kar vivo theinak dingah Pathian ih lamhruainak kha pelh loin kan dil thiam ringring a ttul a si. Pathian ih lamhruainak ka co ringring theinak dingah a tanglam thu pawl hi kan ttulmi pawl an si.

KAN LAMZIN HRNGAH TLEUNAK

Baibal Caanghril:

“Na thu cu ka ke hrangah mei-inn a siih ka lamzin hrangah tleunak a si” (Saam 119:105).

Baibal siarbet: Saam 119:89-96.

Thuhmaihruai:

Pathian lamhruainak in kum thar sungah nili sung ke kan karthok rero thlang. Kum cem dingah ni 361 sung ke kan kar vivo lai ding. Hitin ke kan kar vivo tikah ziang kan cang ding? ziang kan bang ding? timi pawl kan thei ciami pakhat hman a um lo. Cumi hrangah Baibal caanghril kan tarlangmi hi kan hrangah a tthabik pakhat a si. Kanmah le pumpak nun hrangah siseh, innsang hrangah siseh, kawhhran hrangah siseh, khawtlang hrangah siseh, ziangvek caan khalah “Tleunak” a pe theitu mei-inn a um a si timi in thei ter.