Thursday, June 29, 2017

ဆာလံက်မ္းထဲမွ မဂၤလာရွိေသာသူ

“မတရားေသာသူတုိ႔၏ တုိက္တြန္းျခင္းကုိ မလုိက္၊ လူဆုိးတုိ႔၏ လမ္းတြင္မရပ္မေန၊ မထီမဲ့ျမင္ျပဳေသာသူတုိ႔၏ အစည္းအေ၀း၌ မထုိင္၊ ထာ၀ရဘုရား၏ တရားေတာ္၌ေမြ႔ေလ်ာ္၍၊ တရားေတာ္ကုိ ေန႔ညဥ့္မျပတ္ ဆင္ျခင္ေအာက္ေမ့ေသာသူသည္ မဂၤလာရွိိ၏” (ဆာလံ ၁း၁-၂)။

သမၼာက်မ္းစာကုိ ဖတ္ရႈေလ့လာေသာအခါ ယုံၾကည္သူမ်ားအတြက္ ေကာင္းၾကီးမဂၤလာ ခံစားေစေသာ၊ မဂၤလာတရားျဖစ္ေစေသာ နည္းလမ္းမ်ားစြာကုိ ေဖာ္ျပထားပါသည္။ ထုိမဂၤလာတရားမ်ားစြာထဲမွ ဆာလံဆရာမွ ဆာလံက်မ္းအဖြင့္တြင္ ေဖာ္ျပေသာ မဂၤလာရွိေသာသူသည္ မည္သုိ႔ေသာသူျဖစ္ေၾကာင္းကုိ ေလ့လာခြန္အားယူၾကပါစုိ႔။

SAAM HLABU IH SIMMI MI THLUASUAK

“Mi ṭha lo pawlih ruahnak pekmi a saang lo ih, mi sual lamzin a thlun lotu le Pathian a hmuhsuamtu pawl lakih a tel lotu cu mi thluasuak a si,” (Saam 1:1).

Baibal ca thianghlim kan siar tikah zumtu pawl hrangah Pathian thluasuah donnak lamzin a phunphun in a um. Cumi sung ihsin Saam cangantu in a cabu hramthoknak ih a simmi “mi thluasuak” hi ziang a si timi kha zoh in thazaang thar kan lak tlang ding.

“ထာ၀ရဘုရားကိုေၾကာက္ရြံ႕ေသာသေဘာ”

က်ေနာ္တုိ႔ ယုံၾကည္သူမ်ားကုိးကြယ္တဲ့ ထာ၀ရဘုရားသခင္ဟာ ေၾကာက္စရာေကာင္းတဲ့ဘုရားသခင္ မဟုတ္ပါဘူး။ လူသားေတြကုိ ခ်စ္ေတာ္မူတဲ့ ေမတၱာေတာ္ရွင္ ျဖစ္ပါတယ္ (၁ ေယာ ၄း၁၆)။ ထာ၀ရဘုရားကို ေၾကာက္ရံြ႕တယ္ဆိုတဲ့အခါ တေစၧသရဲကို ေၾကာက္သလိုမ်ဳိး၊ အႏိုင္က်င့္တဲ့သူကို ေၾကာက္သလိုမ်ဳိးကုိ ဆုိလုိတာ မဟုတ္ပါဘူး။

PATHIAN ṬIHZAH CU…

Zumtu pawl kan biakmi a nung Pathian cu ṭihnungza Pathian a si lo. Minung pawl a duhdawtu Pathian a si (1 Joh. 4:16). Pathian ṭih kan ti tikah mithla ṭih vek, dik lo zetih mi nehnak ruangih ṭihnak vek pawl sim duhmi a si lo. Phun dang in kan sim a sile ṭihnak timi cu biaknak timi sullam khalin lak theihmi a si. Hebru ṭonghram pawl kan zoh tikah ṭihnak timi cu duhdawtnak, ṭihnak, upatnak timi sullam pawl khal a nei. Curuangah ṭihnak kan ti tikah ṭihzah duhdawt upatnak pawl a tel thluh. Huatnak lam ih ṭihnak phun a si lo. Thufim ngantu ih simmi a tanglam ih Pathian ṭihzah thu pawl zoh in thazaang lak cio uhsi.

ကုိယ္ေန႔ရက္ကာလကုိ ေရတြက္ႏုိင္ေစျခင္းငွါ

“အကၽြႏု္ပ္တို႔သည္ ပညာတရားကုိ ႏွလုံးသြင္းမိမည္အေၾကာင္း၊ ကုိယ္ေန႔ရက္ကာလကုိ ေရတြက္ႏုိင္ေစျခင္းငွါ သြန္သင္ေတာ္မူပါ” (ဆာလံ ၉၀း၁၂)။

ဆာလံ ၉၀ ကုိ ေမာေရွက ေရးဖဲြ႕ထားပါတယ္။ ေမာေရွဟာ အသက္ ၁၂၀ ထိ ရွင္ခဲ့ပါတယ္ (တရားေဟာ ၃၄း၇)။ သူဟာ အဲဂုတၱဳျပည္မွ ဣသေရလလူမ်ဳိး ၆၀၀၀၀၀ ေက်ာ္ကုိ ကၽြန္ခံရာကေန လြတ္ေျမာက္ေအာင္ ေခါင္းေဆာင္ခဲ့သူပါ။ အဲဒီအခ်ိန္တုံးက ေန႔စဥ္

အလုိေတာ္အတုိင္းက်င့္ျခင္း

“ငါ့ကုိ ခ်စ္၍ ငါ့ပညတ္တုိ႔ကုိ က်င့္ေသာ သူတုိ႔၏ အမ်ဳိး အစဥ္ အဆက္ အေထာင္ အေသာင္း တုိင္ေအာင္၊ ဂရုဏာကုိ ျပေသာဘုရား ျဖစ္၏” (ထြက္ ၂၀း၆)။

က်ေနာ္တုိ႔ကုိးကြယ္တဲ့ ဘုရားသခင္ ႏွစ္သက္ေတာ္မူတဲ့ အရာဟာ သူ႔ကုိ ခ်စ္ျပီး ပညတ္အတုိင္း က်င့္ျခင္း ျဖစ္ပါတယ္။ ဘုရားသခင္ဟာ ပညတ္ကုိ သိရုံမွ်သာမဟုတ္၊ သူ႔ကုိ ခ်စ္ျပီး က်င့္တဲ့သူတုိ႔ကုိ ႏွစ္သက္ေတာ္မူပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ဘုရားသခင္သခင္ရဲ႕အလုိေတာ္ကုိ သိရုံသာ မဟုတ္ပဲ ေန႔စဥ္အသက္တာမွာ

NUN TAWIZIA SIAR DAAN

“Kan nun tawizia siar daan in zirh awla, cule mifim ah kan cang ding,” (Saam 90:12).

Himi Saam 90 hi Moses ih nganmi a si. Moses hi kum 120 tiang a nung (Daan. 34:7). Izip ram ihsin Israel mipi 600,000 leng lo sal tannak ihsin luatnak dingah hruaitu a si. Cumi

BAWIPAI’ THU THLUN HI…

“Keimah i duhtu le ka thukham pawl a thluntu ih par ahcun ka duhdawtnak cu cat loin san thawng tampi tiang ka thlenter ding” (Suah. 20:6).

ေကာင္းကင္သားတုိ႔၏ စိတ္ထား

“စိတ္ႏွလုံးႏွိမ့္ခ်ေသာ သူတို႔သည္ မဂၤလာရွိၾက၏။ အေၾကာင္းမူကား၊ ေကာင္းကင္ႏိုင္ငံေတာ္သည္ ထုိသူတုိ႔၏ ႏုိင္ငံေတာ္ျဖစ္၏” (မႆဲ ၅း၃)။

VANCUNGMI IH THINLUNG PUT

“Thlarau lamah ka farah ti a thei awtu pawl cu mi thluasuak an si. Ziangahtile vancung Uknak cu anmah ih ta a si,” (Mat. 5:3).

ဘုရားစကားကုိ နားေထာင္ျခင္း

''ငါ့စကားကို နားေထာင္ေသာ သူမူကား လံုျခံဳစြာေန၍၊ ေဘးကိုမေၾကာက္ဘဲျငိမ္၀ပ္လိမ့္မည္။'' (သုတၱံ ၁း ၃၃)။

PATHIAN THU NGAINAK

“Nun ka lo sim laiah ṭhatein ngai uh. Ruahnak ṭha ka lo pe ding ih ka fimnak kha ka lo seu ve ding a si… Asinain ka thu a ngaitu pawl cu an him ding ih, ṭihphannak zianghman an nei lo ding” (Thuf. 1:23, 33).

“သန္႔ရွင္းေသာ၀ိညာဥ္ေတာ္”

“ပင္ေတကုေတၱပဲြေန႔ေရာက္ေသာအခါ ထုိသူအေပါင္းတုိ႔သည္ တညီတညြတ္တည္း စည္းေ၀း၍ ေနၾက၏။ … ထုိသူအေပါင္းတုိ႔သည္လည္း သန္႔ရွင္းေသာ၀ိညာဥ္ေတာ္ႏွင့္ျပည့္၍…” (တမန္ ၂း၁-၄)။

THLARAU THIANGHLIM

“Pentikos ni a thlen tikah zumtu hmuahhmuah cu hmunkhat ah an um… an zatein Thlarau Thianghlim in an khat,” (Tirh. 2:1-4).

စစ္မွန္ေသာ ကိုးကြယ္ျခင္း

“အကၽြႏု္ပ္တုိ႔ ကုိးကြယ္ေသာ ဘုရားသခင္သည္မီးေလာင္လ်က္ရွိေသာ မီးဖုိထဲက အကၽြႏု္ပ္တုိ႔ကုိ ကယ္လႊတ္ႏုိင္ေတာ္မူ၏။ ကုိယ္ေတာ္၏လက္မွလည္း ကယ္လႊတ္ေတာ္မူလိမ့္မည္။ ထုိသုိ႔ ကယ္လႊတ္ေတာ္မမူေသာ္လည္း အရွင္မင္းၾကီး၊ ကုိယ္ေတာ္၏ ဘုရားတုိ႔ကုိ အကၽြႏု္ပ္တုိ႔သည္ ၀တ္မျပဳပါ။ တည္ထားေတာ္မူေသာ ေရႊရုပ္တုကုိလည္း မကုိးကြယ္ပါ“ (ဒံေယလ ၃း၁၇-၁၈)။

BIAKNAK DIK

“Meisa alh sungin in hum theitu Pathian a um a si ahcun kan biakmi le kan rianmi kan Pathian lawnglawng a siih amah cun na cahnak huham sung khalin in hum ko ding. In hum lo a va si hmanah, siangpahrang bawipa, na khawzing pawl cu kan bia lo dingih na sui milem tuahmi hmai khalah kan kun lo ding, ti cu in theihsak cia aw,” (Dan. 3:17-18).

ဥစၥာဘ႑ာႏွစ္မ်ဳိး

“သံေခ်း၊ ပုိးရြဖ်က္ဆီး၍ သူခုိးထြင္းေဖါက္ခုိးယူရာ ေျမၾကီးေပၚမွာ ဘ႑ာကုိ မဆည္းဖူးၾကႏွင့္။ သံေခ်း၊ ပုိးရြမဖ်က္ဆီး၍ သူခုိးမထြင္းမေဖါက္ မခုိးမယူရာ ေကာင္းကင္ဘုံ၌ ဘ႑ာကုိ ဆည္းဖူးၾကေလာ့။ အေၾကာင္းမူကား၊ အၾကင္အရပ္၌ သင္တုိ႔၏ ဘ႑ာရွိ၏၊ ထုိအရပ္သုိ႔ သင္တုိ႔၏ စိတ္ႏွလုံးေရာက္တတ္၏” (မ ၆း၁၉-၂၁)။

SUMSAW PHUNHNIH

“Tlap le nget ih a siatsuah theinak le rukru pawlin an bauh ih an ruk theinak hi leitlun ah nan sumsaw khawl hlah uh. Tlap le nget ih a siatsuah thei lonak le rukru pawlin an bauh ih an ruk thei lonak vancung ah nan sumsaw cu khawl sawn uh. Ziangahtile nan sumsaw umnak ah nan thinlung khal a um ve ding,” (Mat. 6:19-21).

THINLUNG MIT VANG

“Cun an thinlung mit a vangter ih Ca Thianghlim ih simmi kha an thei thei,” (Luka 24:45).

Mi tampi cun cabu kan siar tikah a netnak lam hi kan duh zet ṭheu. A hleice in cabu ṭha kan siar tikah a net daan hi siar nuam kan ti cio. Mi hrek cun a thuhla kan thei cia thluh zo tiah a netnak siar nawn loin khal kan tanta ṭheu. Thuanthu lole zuknung hrekkhat cu a netnak ah kan duhzawng le kan ruahsanmi vekin a net ṭheu. Sikhalsehla a hrek cu kan ruah lomi thu in a net ṭheu. Himi Luka cabu a cemnetnak khal hi kan ruah ban lomi thu in a net ve. Cumi cu Jesuh Khrih sunglawizet in vancung ah a kai thu si loin tirhthlah pawl Jerusalem khua sungah lungawinak thawn an kirsal thu hi a si (Luk. 24:50-52). Bawi Jesuh in an thinlung mit a vangter hnu lawngah an nun daan a thleng thluh a si.

အျခားေသာဧ၀ံေဂလိတရားကုိ ခံယူျခင္း

“ခရစ္ေတာ္၏ ေက်းဇူးေတာ္အားျဖင့္ သင္တုိ႔ကုိ ေခၚေတာ္မူေသာသူႏွင့္ ဤမွ်ေလာက္ ျမန္ျမန္ခြာ၍ သင္တုိ႔သည္ အျခားေသာဧ၀ံေဂလိတရားကုိ ခံယူၾကေသာေၾကာင့္ ငါသည္ အံ့ၾသျခင္းရွိ၏” (ဂလာတိ ၁း၆)။

THUTHANGTHA DANG PANNAK.

“Ziang kar lote sungah Khrih zaangfahnak thawn a lo kotu cu nan dungtun ih Thuthangṭha dang nan pan lohli ka hmu tikah ka mang a bang ngaingai,” (Gal. 1:6).

ယခုအခ်ိန္

ဗ်ာဒိတ္ေတာ္အခ်က္ဟူမူကား၊ ႏွစ္သက္ဘြယ္ေသာအခ်ိန္၌ သင္၏စကားကုိ ငါနားေထာင္ျပီ။ ကယ္တင္ရာေန႔ရက္ကာလ၌ သင့္ကုိ ငါမစျပီဟု လာသည္ႏွင့္အညီ ယခုပင္ ႏွစ္သက္ဘြယ္ေသာအခ်ိန္ရွိ၏။ ယခုပင္ ကယ္တင္ရာေန႔ရက္ ကာလရွိ၏။ (၂ေကာ ၆း၂)
ယေန႔ကာလဟာ ခဲယဥ္းဆုိးယုတ္ေသာကာလကုိ ဦးတည္ေနၾကတဲ့အခ်ိန္ ျဖစ္ပါတယ္။ မၾကံဳေတြ႔ဘူးတဲ့ အျဖစ္အပ်က္ေတြ၊ ျပသနာေပါင္းစုံေတြႏွင့္ ေန႔စဥ္ ရင္ဆုိင္ေနၾကရပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ လူေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားကေတာ့ ဒီအေျခအေနမွာလည္း ေလာကီေရးရာအတြက္ႏွင့္ အခ်ိန္ေတြကုန္ျပီး ဖန္ဆင္းရွင္ဘုရားသခင္ကုိ မသိၾကပါဘူး။ အခ်ဳိ႕ေသာ ယုံၾကည္သူေတြ ကလည္း အခ်ိန္ရွိပါေသးတယ္။ အခုေတာ့ လူ႔ဘ၀ခဏတာေလးမွာ ေပ်ာ္ရႊင္စြာေနထုိင္ အသက္ရွင္ဦးမယ္။ ေနာက္မွ ဘုရားတရားကုိ အခ်ိန္ေပးရင္ရပါေသးတယ္လုိ႔ ဆင္ေျခေတြ ေပးတတ္ၾကပါတယ္။ ေသခ်ာစဥ္းစားရင္ လူေတြထင္သလုိ အခ်ိန္မရွိေတာ့ဘူးဆုိတာ အထူးသျဖင့္ ယုံၾကည္သူေတြ အေနျဖင့္ သတိရဖုိ႔ လုိအပ္လွပါျပီ။

TUIH CAAN


“Pathian ih simmi hi ngaihnik uh: Nan hnenih ka mithmai ttha ka langter caan ahcun nan aw ka thei; Nanmah ka lo rundamnak ni a thlen tikah ka lo bawm hai, a ti. Ngaihnik uh! Pathian mithmai ha ngah caan cu tuih caan hi a si; rundamnak co ni cu tuih ni hi a si,” (2 Kor. 6:2).

Tuini kan tikcu caan hi siatlam panin a feh rero. Kan ton dah lomi thilcang pawl, thubuai pawl thawn nitin kan tlangleng. Sikhalsehla mi tampi cu himi caan khalah Pathian thei duh loin khawvel nomnak le thilri hrangah caan an cemter rero. Zumtu hrekkhat pawl khalin caan a um lai ko. Atu cu leitlun nun tawite sungah nuamzetin ka um hrih ding. Neta ah Pathian thu hrangah caan ka pe leh ding tiah an ti heu. Thatein kan ruatthiam a si ahcun caan ha tampi a um nawn lo timi hi a hleice in zumtu pawlin kan theih a ul ngaingai thlang.