Tuesday, August 29, 2017

THUTAK CUN A LO LUATTER DING



“Thutak cu nan thei dingih cuih thutak cun a lo luatter ding” (Joh. 8:32).

“Annih cu thutak in na ta siter hai aw; na ongkam cu thutak a si… Anmah tla thutak ih thianter an si theinak dingah keimah khal ka thiangter aw a si” (Joh. 17:17, 19).



Pathian in a sersiammi minung pawl kha Amai’ hmuihmel kengin sersiammi kan si ruangah siatral thluh ding hi in siang hrimhrim lo. Curuangah Amah thawn pehzomnak kan neih theinak dingah a phunphun in a tawlrel. Sualnak sal ih tang ringring ding hi a duhmi a si lo. Cuticun minung hnenah a rung um ih rundamnak in tuahsak. Mi hmuahhmuah thutak thei in rundamnak kan ngah thluh ding hi Pathian ih duhmi a si. Pathian ongkam cu a thutak ongkam a siih cuih thutak cun luatnak in pek, kan nunnak in thiangter.


A FAMKIM LE PITLINGMI



“U le nau pawl, nan hnenah hniksak harsatnak a phunphun a thlen tikah mi vannei kan si tiah ruat aw uh; ziangahtile nan zumnak in cubangtuk hniksak harsatnak nan neh tikah tuar theinak a ra, ti nan thei. Tlaksamnak zianghman um loin a famkim le pitlingmi nan si theinak dingah a net tiang a tuar theitu si dingah zuam uh” (Jeim 1:2-4).



Leitlun mi zovek khalin ziangkim ah famkim thluh ding kan duh nain harsat hniksaknak cu kan tuar duh hrimhrim lo. Zumtu pawl nitin kan thlacammi kan zoh tikah harsat hniksaknak ihsin kan luat theinak ding hrangah kan cam heu. Kan thei cio ding a ulmi cu hniksaknak um lo in zianghman a famkim thei lo ding. Hniksaknak kan tuar thei ahcun minung hrangah pitlinnak in co ter ding a si. Tlawngah camipuai kan tuah heumi hi tlawngta pakhat kha namthlak ding hrangah si loin a tu hnakih sang deuh a kai theinak ding hrangah a si. Curuangah remcang lomi le hniksaknak kan ton tikah tha nau in um men ding a si lo. Pitlin lam kan pan theinak ding hrangah nun in rem rero a si tiah kan cohlang thei ding a ul.

THUPHANPER KAN SI MAW?



“Pathian kan duhdawt cu amah ih in duhdawt hmaisa ruangah a si. Zokhal Pathian ka duhdaw ticing in a unau a huatu cu thuphanper a si. Ziangahtile a mit in a hmuhmi a unau hman a duhdawt lo a si ahcun a hmu lomi Pathian cu a duhdaw thei hrimhrim lo ding. Khrih ih in pekmi thukham cu hiti in a si: zokhal Pathian a duhdawtu cun a unau khal a duhdaw ve ding” (1 Johan 4:19-21).

Zumtu tampi in Pathian kan duhdawt kan ti. Pathian cu duhdawtnak a si timi thu khal kan phuang nasa. Asinain cutin kan simmi pawl hi kan thinlung sung ihsin a ra taktakmi a si maw ti hi kan cekfel a ul. Kaa ih a suakmi men a si ahcun zianghman hathnemnak a um lo. Pathian ih duhdawtnak thu hi thinlung takin kan cohlang lo a si ahcun thuphanper kan si pang ding phan a um.

PATHIAN IH THU



“Pathian ih thu cu a nungih a cak fawn. Kap hnih hriam ralnam hnakin a hriam sawn. Nunnak le thlarau an ton awknak le hlikhlok le thlik an peh awknak tiang a suntlang thei a si. Milai thinlung ih duhnak le ruahnak tla a thei thluh a si” (Heb. 4:12).

Himi Baibal caang in zum lotu pawl an hmu ngah lomi kha ralrin peknak a si. Himi sungah “Pathian ih thu” ih thil ti theizia a langter. Mi tampi cu zum lotu pawl vekin Pathian ih thu kha zianghman ah an siar lo. Cubangtuk zumtu tuini ah an karhzai rero thlang. Himi hi ţihnungza nathrik pakhat a si. Curuangah Hebru cangantu in Pathian thu ih thi ti theizia kha a simfiang duhmi a si. Pathian thu ih a sinak ziang pawl an si timi hi a tanglam vekin kan zohtlang ta hnik ding.

BAWIPA ZANRIAH



~1 Kor. 11:24-25.

A tlangpi thu in October zarh hmaisabik hi leitlun huap Bawipa Zanriah hmanni (World Communion Day) a si. Himi ni ah Pathian zumtu pawl hmankhawmmi Bawipa Zanriah cabuai pawl zatein pehzom thluh sehla peng 25,000 tluk a sau ko ding. Zumtu Khristian zatein Bawipa Zanriah hmang cio dingah pumkhawm thluh bang sehla mipum ting 14,000 tlun kan kim ko ding. Cuih Bawipa Zanriah a hmangtu ding zumtu mipi pawl hi midum, misen, mirang ti thleidan um loin hmangkhawm thluh dingmi a si.

PATHIAN IH RUALPI



“Hlanlai ahcun Pathian ih ral kan rak si, sikhalsehla atu cu a Fapa thihnak ruangah a rualpi ah in tuah zo. Pathian ih rualpi kan si zo ruangah Khrih ih nunnak in ziangtlukin so in runsuak sinsin ding” (Rom 5:10).

Minung hi Pathian in amai’ hmuihmel kengih a sersiammi kan si. Amah thangţhat in amah thawn pawlkomnak nei dingah sersiammi kan si. Sikhalsehla Satan duhnak thlun in Pathian duh lomi kan tuah. Curuangah Eden hmuan ihsin a dawi hngai. Cuticun Pathian ih ral ah kan cang. Cuih ni ihsin thokin Pathian le minung karlak ih pehzom awknak a cat. Pathian ih ral ah kan cang: “Rintlak lo milai pawl! Leikhawvel thawn rualpi ţha si cu Pathin thawn ral awknak a si ti nan thei lo maw? Zokhal leikhawvel a kom ţhatu cu Pathian ih ralah a tuah aw a si” (Jeim 4:4).

ṬHANG VIVO UH



“Kan Bawipa le in Runtu Jesuh Khrih zaangfahnak le amah theihnak sungah hang vivo uh. Amah hnenah sunlawinak cu atu le kumkhua in um camcin seh. Amen” (1 Piter 3:18).

Thingkung pakhat khat a nung maw a thi timi kan thei duh a sile cuih thingkung ih a hannak zohin kan theifiang thei a si. A nung a si ahcun a hang vivo ding, a thi ahcun hannak ding a um nawn lo. hannak timi hi nunnak hrangah um tengteng ding a ul a si. Phundang in kan sim a sile nunnak a neimi cu amahkel in a awh ringring lo, a hang vivo a si.

BAWIPA IH HMAI AH



“Bawipa hnenah na nunnak pe aw; Amah rinsan awla a lo bawm ding… Bawipa ih hmaiah daitein um aw, Amah ih cangvaihnak cu thinsau in hngak aw,” (Saam 37:5, 7).

Minung tampi cu kanmai’ thil ti theinak le hlawhtlinnak kan comi ruangah Pathian zianghman siar duh lo in kan um pang heu. Sikhalsehla Baibal ca sungah in sim ringring mi cu Pathian rinsan ding, a hnenah nunnak pek aw ding, a hmai ah daitein um ding, amah ih cangvaihnak pawl kha thinsau in hngak ding tvp. a si ringring. Curuangah kan biakmi a nung Pathian hi ziangkim ti thei Pathian a si timi thu hi cingkeng ringring in A hmaiah daitein a kutcak lang dingmi hngakin um thiam ding hi a thupi ngaingai.

I KO AWLA KA LO LET DING



“I ko awla ka lo let ding. Na theih lomi thil khuaruahhar le mangbangza ka lo sim ding” (Jer. 33:3).

Minung kan nun lam tluanah harsatnak, buainak, mangbang vansannak, lungawinak ti in a phunphun kan tong ringring. Zumtu kan si khalle kan tong thotho ih zohman in kan luat lo. Khui hmun, khui ram ih kan um khalah luat a theih lo. Cuvek caanah minung hnenah sim loin Pathian hnenih sim lohli hi a ha bik a si. Cutin kan ti tikah minung kan sim lo lawlaw ding tinak si sawn loin Pathian kan sim hmaisabik ding tinak a si. Ziangahtile Pathian cun in tuahsak thluh thei ih cutin tuahsak dingah minung a fial thei a si.

KHAWVEL DAAN AH KOP NAWN HLAH



“Hi khawvel daanah hin kop nawn hlah uh; cuhnak in nan thinlung kha tharthawh tahratin thleng aw sawn uh. Cutiin Pathian ih duhnak cu nan thei dingih Pathian ih hmaiah ziangso a ha, ziangso a lungawi mi a si tile ziangso a famkimmi a si ti nan thei ding” (Rom 12:2).

Himi Baibal cang kan siar tikah Pathian in a fale pawl hi leitlun khawvel mi nun daan ih nung dingah in sian lozia kan hmu thei. Ziangruangah Pathian in khawvel daan ih nun ding in siang lo a si pei? Khawvel daan ih kopmi minung pawl cu ziangtin an nung? Himi thu thawn peh aw in khawvel daan ah kop ih nun daan pawl cu ziangmi pawl an si timi zoh tlang hnik uhsi.

သမၼာက်မ္းစာဆုိတာ




၁။ သမၼာက်မ္းစာဆုိတာဘာလဲ?
သမၼာက်မ္းစာဆုိတာ ဖန္ဆင္းရွင္ထာ၀ရဘုရားသခင္ရဲ့ အလုိေတာ္ကုိ လူသားမ်ားသိရွိေစဖ႔ုိ ဗ်ာဒိတ္ရူပါရုံ အားျဖင့္ ေဖာ္ျပေရးသားျခင္း ျဖစ္ပါတယ္။ အထူးသျဖင့္ ဘုရားသခင္၏ ၀ိညာဥ္ေတာ္မႈတ္သြင္းျခင္းျဖင့္ ေရးသားမွတ္တမ္းတင္ထားတဲ့အတြက္ ရုိေသေလးစား ထုိက္ျပီး နက္္နဲျမင့္ျမတ္တဲ့ အခြင့္အာဏာႏွင့္ ျပည့္စုံတဲ့စာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ တခ်ဳိ႕လူေတြကေတာ့ ဘာသာေရးစာေပ အျဖစ္သာ ရႈျမင္ၾကပါတယ္။

BAIBAL CA THIANGHLIM




“Ca Thianghlim hmuahhmuah hi Pathiah ih thawkhummi a si ih thutak zirhnak, zirhsual simhrinnak, a sualmi remsaalnak ah le ding teih nitin nunnak ih zirh awknak ah a ha,” (2 Tim. 3:16).

1. Baibal timi cu ziang a si?
“Baibal” timi cu sersiamtu kumkhua Pathian ih duhnak kha minung pawl thei theinak dingah phuanlangnak thawngin ngankhummi a si. A hleice in Pathian Thlarau ih thawkhumnak vekin ngankhummi a si ruangah upat, rinsantlak a siih sullam thukzet le huham cahnak thawn a khatmi ca a si. Sikhalsehla mi hrekkhat cun biaknak calai men ih a ruattu khal an um.

BAWIPAI’ DUHMI NUN DAAN



“Curuangah nan nun daan ahhin ralring uh. Mi aa bangin nung hlah uh; a fimmi bangin nung uh”
(Efe. 5:15).

Baibal sungah Pathian ih duhmi nun daan thuhla tampi a um. A sersiammi minung pawl nitin kan nunnak ah tuah ter in duhmi thu tampi in sim. Cumi nun daan ding pawl cu kan thei cawk lo ih kan thlun cawk fawn lo. Cumi nun daan ding tampi sungin Paul in Efesa 5:15-20 sungih a simmi thuhla hmangin thazaang lak tlang uhsi.

သင္တုိ႔ဆီသုိ႔လာဦးမည္



“ငါသည္သြား၍  သင္တုိ႔ေနစရာအရပ္ကုိ ျပင္ဆင္ျပီးမွ တဖန္လာျပန္၍၊ ငါရွိရာအရပ္၌  သင္တုိ႔ရွိေစျခင္းငွါ သင္တုိ႔ကုိ ငါ့ထံသုိ႔ သိမ္းဆည္းမည္… ငါသည္ သင္တုိ႔ကုိ မိဘမဲ့ျဖစ္ေစျခင္းငွါ စြန္႔ပစ္မည္မဟုတ္။ သင္တုိ႔ဆီသုိ႔ လာဦးမည္” (ေယာဟန္ ၁၄း၃၊ ၁၈)။

သခင္ေယရႈ ဒီေလာကသုိ႔ ဒုတိယအၾကိမ္ ၾကြလာမယ့္အေၾကာင္းဟာ သမၼာက်မ္းစာသြန္သင္မႈမ်ားထဲမွာ အလြန္အေရးၾကီးတဲ့ သြန္သင္ခ်က္တစ္ခု ျဖစ္ပါတယ္္။ အဲဒီ ဒုတိယအၾကိမ္ ၾကြလာမယ့္အေၾကာင္းကုိ ေလ့လာတဲ့အခါ မျမင္ရတဲ့ ၀ိညာဥ္ကုိယ္အားျဖင့္ မဟုတ္ဘဲ မ်က္စီႏွင့္ ျမင္ႏုိင္တဲ့ ခႏၶာကုိယ္အားျဖင့္ျပန္လာမယ့္အေၾကာင္းကုိ က်မ္းစာက ေဖာ္ျပထားပါတယ္။  ဒီအေၾကာင္းဟာ ကနဦးအသင္းေတာ္ စတင္ကတည္းက ဒီေန႔အထိ အသင္းေတာ္ထဲမွာ အေရးၾကီးတဲ့သြန္သင္ခ်က္အျဖစ္ တည္ရိွေနပါတယ္။ ဒီသြန္သင္ခ်က္ေၾကာင့္ မိမိယုံၾကည္ခ်က္ကုိ စြန္႔ျပီး ဘာသာမဲ့အျဖစ္ ေနထုိင္ခဲ့ၾကသူေတြလည္း ရွိခဲ့ပါတယ္။ ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ သမၼာက်မ္းစာဟာ ဘုရားသခင္ရဲ့၀ိညာဥ္ေတာ္အားျဖင့္ မႈတ္သြင္းထားတယ္လုိ႔ ယုံၾကည္တဲ့သူေတြအတြက္ ကုိယ္ေတာ္ရွင္ ျပန္လာမယ့္အေၾကာင္းဟာ စိတ္ခ်ယုံၾကည္ထိုက္တဲ့ အျဖစ္အပ်က္မွန္ ျဖစ္ပါတယ္။ သခင္ေယရႈကုိယ္ေတာ္တုိင္ ေျပာၾကားေတာ္မူတဲ့ အေၾကာင္း ျဖစ္ပါတယ္။ ရွင္ေပါလုကလည္း ထပ္ခါတလဲလဲ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။ ရွင္ေပါလုေပးစာေတြထဲမွာ ကုိယ္ေတာ္ရွင္ ျပန္လာမယ့္အေၾကာင္းႏွင့္ ပတ္သက္လုိ႔  (၁၄) ၾကိမ္တုိင္တုိင္ ေဖာ္ျပခဲ့ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ကုိယ္ေတာ္ရွင္ ျပန္လာမယ့္အေၾကာင္းဟာ သိသာထင္ရွားလွပါတယ္။ ယေန႔ကမၻာၾကီးမွာ ျဖစ္ပ်က္ေနတဲ့အရာေတြကုိ ၾကည့္ျခင္းအားျဖင့္ တျဖည္းျဖည္း ပုိမုိနီးကပ္လာျပီဆုိတာ သတိျပဳမိဖုိ႔ အေရးၾကီးလွပါတယ္ (မ ၂၄)။

NAN HNENAH KA RA SAL DING



“Cule ka feh ih nan umnak ka rem ngah hnuah ka ra sal dingih ka hnenah ka lo hruai ding; cuticun ka umnak ah nan um ve ding… Ka feh tikah nanmahte lawng in ka lo tanta lo ding; nan hnenah ka ra sal ding” (Johan 14:3, 18).

Bawi Jesuh veihnih ratsalnak ding thu hi Baibal sungah a thupi bikmi pakhat a si ve. A ratsalnak ding thuhla kan zoh tikah thlarau ih rat kha si loin mit hmuh in le taksa pum rori ih ratnak ding thu hi Baibal ih simmi a si. Himi a ratsalnak ding thuhla zirhnak hi kawhhran hramthok ihsin tuini tiang kan zirh awkmi khal a si. Himi a ratsalnak ding thuhla ruangah zumnak tansan in a umtu mi tampi khal an um zo. Ziang a si khalle Baibal ca hi Pathian ih thawkhummi ttongkam a si tiah a zumtu pawl hrangah cun a ratsalnak ding thuhla hi zumtlak le rintlak a si tengteng ko. Bawi Jesuh a ratsalnak ding thuhla hi amah rori ih simmi a si. Cuihtlun ah Paul khalin thupi zetin a sim bet vivo mi a si. Paul cakuat sungah Jesuh ratsal ding thu thawn peh aw in “parousia” timi Grik ttongfang vei (14) a hmang. Curuangah Bawi Jesuh ratsal ding thu hi a fiangzetmi a si. Tuini leitlun dinhmun kan zoh tik khalah a nai deuhdeuh tiah kan hmu thei rero a si (Mat. 24)

PATHIAN LUNG TONGMI



Baibal thianghlim kan siar tikah kan thil tuahmi pawl sungah Pathian lung tongmi le lung tong lomi thuhla pawl kan hmu thei. Cumi sung in unau suahpi sungah Pathian lung tongmi le lung tong lomi thuhla tla an um. Ziangvek hi Pathian lung tongmi a siih ziangvek cu Pathian lung tong lomi a si timi thuhla zoh in Pathian thutak sungah thazang thar lak tlang cio uhsi.

IN BAWM IH IN CAKTERTU



“Zianghman ih hla, na hnenah ka um a si. Keimah cu na Pathian ka si, zianghman in lo phangter hlah seh. Ka lo bawm dingih ka lo cakter ding. Ka lo hum dingih ka lo run ding,” (Isa. 41:10).

Zumtu kan nunnak hi Pathian tel locun zianghman a si lo. Mi tampi in kanmai’ thil ti theinak, fimthiamnak, lennak, sungkhat unau tampi neihnak, sungtel mipum tampi neihnak tvp. rinsan in Pathian ka ul lo tiah kan ruat pang heu. Sikhalsehla cumi pawl cun thil titheinak rikhiah an nei. A netnak ih thu neitu cu Pathian a si. Minung kan nunnak ah nitin do dingmi ral a tam, ton dingmi harsatnak hlir in a khat. Cumi sung ihsin Pathian a rinsan taktaktu pawl ih nun ah Pathian in a kutcak a langter heu. Kan nunnak ah in bawmtu habik le kan cau tikih in caktertu cu kan biakmi a nung Pathian lawng a si.

ပရြက္ဆိတ္ထံမွ သင္ယူျခင္း



“အခ်င္းလူပ်င္း၊ ပရြက္ဆိတ္ထံသုိ႔သြား၍၊ သူ၏အျပဳအမူတုိ႔ကုိ ဆင္ျခင္သျဖင့္ ပညာရွိေစေလာ့” (သုတၱံ ၆း၆)။

လူအမ်ဳိးမ်ဳိးရွိပါတယ္။ တခ်ဳိ႕ကေတာ့ အလုပ္ၾကိဳးစားျပီး တခ်ဳိ႕က်ေတာ့ အပ်င္းထူၾကပါတယ္။ အလုပ္ၾကိဳးစားတဲ့သူေတြကေတာ့ အလုပ္ႏွင့္ လက္ႏွင့္ ျပတ္တယ္မရွိေလာက္ေအာင္ အလုပ္လုပ္ၾကတယ္။ တုိးတက္ဖုိ႔အတြက္ အျမဲတမ္း ဇြဲ၊ လုံ႔လ၊ ၀ီရိယစုိက္ျပီး ၾကိဳးစားၾကတဲ့အတြက္ ေအာင္ျမင္လာၾကတယ္။  ဒါေပမယ့္ လူပ်င္းေတြကေတာ့ အလုပ္ကုိ မယ္မယ္ရရ လက္ေၾကာတင္းေအာင္ မလုပ္ခ်င္ၾကပါဘူး။ တစ္စုံတစ္ခုကုိ လုပ္ရင္လည္း မဆုိစေလာက္ေလးသာ လုပ္တတ္ၾကပါတယ္။ ဒီလုိႏွင့္ဘဲ ေအာင္ျမင္မႈႏွင့္ အလွမ္းေ၀းကြာခဲ့ၾကပါတယ္။ ပ်င္းတာႏွင့္ ပတ္သက္ျပီး လူပ်င္းေတြက “ပ်င္းတယ္ဆုိတာ နာမည္သာဆုိးတာ၊ လူကေတာ့ အလြန္သက္သာတာပဲ”  လုိ႔ ေျပာတတ္ၾကေသးတယ္။ ပ်င္းရိမႈေၾကာင့္ ဘာတုိးတက္ေအာင္ျမင္မႈကုိမွ မရရွိခဲ့ၾကပါဘူး။

SIHTE HNEN IHSIN ZIRNAK



“Mi zaangzel pawl cun sihte khi va zoh seh. Sihte nuncanzia zoh in zir seh” (Thufim 6:6).

Minung a phunphun kan um. A hrek cu mi law zet an siih a hrek cu mi zaangzel an si. Mi law pawl cu cat bang loin hna an uan ringring. hanso ding ruatin taimak suahin hna an uan ih hlahtlinnnak an ngah. Sikhalsehla mi zaangzel pawl cu zianghman tuah duhmi an nei lo. Hna an uan paih lo ih an uan khalle sim tlak lo te lawng an uan. Cuih sim tlak lo an uannak cun an hrangah hansonak zianghman a pe thei lo. Mi hrek in, “zaangzel hi a hmin a sia menna, minung hrangah a hahdam zet si lawm” tiah an sim heu. Zaangzel ruangah hansonak zianghman a suahpi hrimhrim dah lo.

NA LUNGTHLITUM A LO PE DING



“Bawipa ah na lungawinak hawl awla, na lungthlitum a lo pe ding. Bawipa hnenah na nunnak pe aw, Amah rinsan awla a lo bawm ding” (Saam 37:4-5).

Mi zovek khalin lungawi ringring in kan lungthlitum, kan thinlung duhmi pawl kim thluh dingah kan duh cio. Cuih kan lungthlitum a kim theinak dingah a phuanphun in kan zuam. Saam cangantu cun kan lungawinak cu Bawipa ah hawl dingah in fial. Cuticun kan lungthlitum in pe ding a si. Vei tampi ah kanmah le kan ti theinak rinsan in Bawipa ul lo vekin kan um heu. Ziangkim ah in bawmtu cu Pathian a si ruangah Amah rinsan ding hi zumtu pawl hrangah a thupi ngaingai.